Blame - mailcow/src/mailcow-dockerized/data/web/lang/lang.hu.json - kubeia

"qinfo": "A karantén-rendszer elmenti a visszautasított leveleket az adatbázisba, miközben a feladónak nem lesz az a benyomása, hogy a levelet kézbesítették.\r\n \"Spamnek jelölés és törlés\" spam-ként jegyzi meg az üzenetet a Bayes-tétel segítségével, illetve fuzzy hash-eket számít, hogy hasonló üzenetek is spam-be kerüljenek a jövőben.\r\n Több üzenet spamként való megjegyzése időigényes lehet. Feketelistára vett levelek nem kerülnek karanténba.",

193

"qitem": "Tétel",

194

"quarantine": "Karantén",

195

"quick_actions": "Műveletek",

196

"rcpt": "Címzett",

197

"received": "Fogadva",

198

"recipients": "Címzettek",

199

"refresh": "Frissítés",

200

"release": "Feloldás",

201

"release_subject": "Potenciálisan kártékony karantén-tétel %s",

202

"remove": "Eltávolítás",

203

"rspamd_result": "Rspamd eredmény",

204

"sender": "Feladó (SMTP)",

205

"sender_header": "Feladó (\"From\" header)",

206

"quick_release_link": "Gyors feloldás link megnyitása",

207

"quick_delete_link": "Gyors törlés link megnyitása",

208

"show_item": "Tétel megjelenítése",

209

"spam_score": "Pontszám",

210

"subj": "Tárgy",

211

"table_size": "Táblázat mérete",

212

"table_size_show_n": "%s tétel mutatása",

213

"text_from_html_content": "Tartalom (konvertált html)",

214

"text_plain_content": "Tartalom (sima szöveg)",

215

"toggle_all": "Összes átkapcsolása"

216

},

217

"start": {

218

"help": "Súgó panel megjelenítése/elrejtése",

219

"imap_smtp_server_auth_info": "Kérjük használja a teljes email címét és a PLAIN hitelesítési mechanizmust. \r\nAdatai el lesznek kódolva szerver-oldali kötelező titkosítással.",

220

"mailcow_apps_detail": "Használja a webmail appokat levelei, naptára és címjegyzéke eléréséhez.",

221

"mailcow_panel_detail": "Domain adminisztrátorok létre tudnak hozni, tudnak módosítani vagy törölni postafiókokat és aliasokat, módosíthatnak domaineket és hozzáférnek további információhoz a domainükről. \r\nPostafiók-felhasználók létre tudnak hozni időkorlátos alias-okat (spam alias-okat), le tudják cserélni jelszavakat, valamint spam szűrőket állíthatnak be."

222

},

223

"success": {

224

"admin_added": "Adminisztrátor %s hozzáadva",

225

"admin_api_modified": "APImódosítások mentve",

226

"admin_modified": "Adminisztrátor módosításai mentve",

227

"admin_removed": "Adminisztrátor %s eltávolítva",

228

"alias_added": "Alias cím %s (%d) hozzáadva",

229

"alias_domain_removed": "Alias domain %s eltávolítva",

230

"alias_modified": "Alias cím %s módosításai mentve",

231

"alias_removed": "Alias %s eltávolítva",

232

"aliasd_added": "Alias domain %s hozzáadva",

233

"aliasd_modified": "Alias domain %s módosításai mentve",

234

"app_links": "Applikációs linkek módosításai mentve",

235

"app_passwd_added": "Új applikáció jelszó hozzáadva",

236

"app_passwd_removed": "Applikáció jelszó ID %s eltávolítva",

237

"db_init_complete": "Adatbázis inicializálva",

238

"delete_filter": "Szűrő ID %s ötölve",

239

"delete_filters": "Törölt szűrők: %s",

240

"deleted_syncjob": "Törölt szinkronizáló feladat ID %s",

241

"deleted_syncjobs": "Törölt szinkronizáló feladatok: %s",

242

"dkim_added": "DKIM kulcs %s mentve",

243

"dkim_removed": "DKIM kulcs %s eltávolítva",

244

"domain_added": "%s domain hozzáadva",

245

"domain_admin_added": "Domain adminisztrátor %s hozzáadva",

246

"domain_admin_modified": "Domain adminisztrátor %s módosításai mentve",

247

"domain_admin_removed": "Domain adminisztrátor %s eltávolítva",

248

"domain_modified": "%s domain módosításai mentve",

249

"domain_removed": "%s domain eltávolítva",

250

"dovecot_restart_success": "Dovecot sikeresen újraindítva.",

251

"eas_reset": "ActiveSync eszközök %s felhasználó részére vissza lettek állítva",

252

"global_filter_written": "Szűrő sikeresen mentve file-ba",

253

"hash_deleted": "Hash törölve",

254

"item_deleted": "Tétel %s sikeresen törölve",

255

"item_released": "Tétel %s feloldva",

256

"items_deleted": "Tétel %s sikeresen törölve",

257

"items_released": "Kijelölt tételek feloldva",

258

"learned_ham": "%s megtanulva nem spam-ként",

259

"license_modified": "Licenc módosításai mentve",

260

"logged_in_as": "Bejelentkezve mint %s",

261

"mailbox_added": "Postafiók %s hozzáadva",

262

"mailbox_modified": "Postafiók %s módosításai mentve",

263

"mailbox_removed": "Postafiók %s eltávolítva",

264

"object_modified": "Objektum %s módosításai mentve",

265

"qlearn_spam": "Üzenet ID %s spam-ként jelölve és törölve",

266

"resource_added": "Erőforrás %s hozzáadva",

267

"resource_modified": "Postafiók %s módosításai mentve",

268

"resource_removed": "Erőforrás %s eltávolítva",

269

"saved_settings": "Beállítások mentve",

270

"upload_success": "File sikeresen feltöltve"

},

"user": {

"action": "Művelet",

"active": "Aktív",

"active_sieve": "Aktív szűrők",

276

"advanced_settings": "Haladó beállításaok",

277

"alias": "Alias",

278

"alias_create_random": "Véletlenszerű alias generálása",

279

"alias_extend_all": "1 órával meghosszabbítva",

280

"alias_full_date": "Y.m.d. H:i:s T",

281

"alias_remove_all": "Összes alias eltávolítása",

282

"alias_select_validity": "Érvényesség ideje",

283

"alias_time_left": "Hátralévő idő",

284

"alias_valid_until": "Eddig érvényes",

285

"app_name": "Applikáció neve",

286

"app_passwds": "Applikációk jelszavai",

287

"apple_connection_profile": "Apple kapcsolatfelépítési profil",

288

"change_password": "Jelszó cseréje",

289

"client_configuration": "Beállítások megjelenítése email-kliensekhez",

290

"create_app_passwd": "Applikáció jelszó létrehozása",

291

"create_syncjob": "Új szinkronizációs művelet létrehozása",

292

"daily": "Napi",

293

"day": "nap",

294

"delete_ays": "Erősítse meg a törlést.",

295

"direct_aliases": "Közvetlen alias címek",

296

"eas_reset": "ActiveSync eszköz gyorsítótár ürítése",

297

"eas_reset_now": "Ürítés most",

298

"edit": "Szerkesztés",

299

"email": "Email",

300

"email_and_dav": "Email, naptár és címjegyzék",

301

"encryption": "Titkosítás",

302

"excludes": "Kivétel",

303

"expire_in": "Lejár",

304

"force_pw_update": "Új jelszót kell beállítania a csoportos szolgáltatások eléréséhez.",

305

"generate": "generálás",

306

"hour": "óra",

307

"hourly": "óránként",

308

"hours": "óra",

309

"in_use": "Használt",

310

"interval": "Intervallum",

311

"last_mail_login": "Utolsó bejelentkezés",

312

"last_run": "Utolsó futás",

313

"loading": "Betöltés...",

314

"mailbox_details": "Postafiók részletei",

315

"messages": "üzenetek",

316

"never": "Soha",

317

"new_password": "Új jelszó",

318

"new_password_description": "Minimum követelmény: 6 karakter, betűk és számok.",

319

"new_password_repeat": "Jelszó megerősítése",

320

"no_active_filter": "Nincs aktív szűrő",

321

"no_last_login": "Nincs információ az utolsó belépésről a felhasználói felületen",

322

"no_record": "Nincs tétel",

323

"password": "Jelszó",

324

"password_now": "Jelenlegi jelszó (módosítások megerősítése)",

325

"password_repeat": "Jelszó ismét",

326

"quarantine_notification": "Karantén értesítések",

327

"quarantine_notification_info": "Miután az értesítést kiküldtük, a tétel \"értesített\"-ként lesz megjelölve és az adott tételről több értesítést nem küldünk.",

328

"remove": "Eltávolítás",

329

"running": "Fut",

330

"save": "Módosítások mentése",

331

"save_changes": "Módosítások mentése",

332

"sender_acl_disabled": "Küldő ellenőrzése letiltva",

333

"shared_aliases": "Megosztott alias címek",

334

"show_sieve_filters": "Aktív felhasználói szűrők megjelenítése",

335

"spam_aliases": "Ideiglenes email alias-ok",

336

"spam_score_reset": "Szerver szerinti alapértelmezésre visszaállítás",

337

"spamfilter": "Spam szűrő",

338

"spamfilter_behavior": "Osztályozás",

339

"spamfilter_bl": "Feketelista",

340

"spamfilter_bl_desc": "A feketelistán szereplő email címek mindig spam-ként lesznek kezelve és vissza lesznek utasítva. Joker karakter használható. A szűrő csak közvetlen aliasokra vonatkozik (alias egyetlen cél-postafiókkal), magára a postafiókra, illetve mindent elkapó aliasokra nem.",

341

"spamfilter_default_score": "Alapértelmezett értékek",

342

"spamfilter_green": "Zöld: ez az üzenet nem spam",

343

"spamfilter_hint": "Az első érték az alacsony spam pontszámot, a második a magas spam pontszámot jelöli.",

344

"spamfilter_red": "Vörös: Ez az üzenet spam, a szerver el fogja vetni.",

345

"spamfilter_table_action": "Művelet",

346

"spamfilter_table_add": "Tétel hozzáadása",

347

"spamfilter_table_empty": "Nincs megjeleníthető adat",

348

"spamfilter_table_remove": "eltávolítás",

349

"spamfilter_table_rule": "Szabály",

350

"spamfilter_wl": "Engedélyezőlista",

351

"spamfilter_wl_desc": "Az engedélyezőlistán szereplő email címek soha nem kerülnek spam-be. Joker karakter használható. A szűrő csak közvetlen aliasokra vonatkozik (alias egyetlen cél-postafiókkal), magára a postafiókra, illetve mindent elkapó aliasokra nem.",

352

"spamfilter_yellow": "Sárga: ez az üzenet spam-gyanús, spam-nek lesz címezve és elérhető lesz a levélszemét mappában",

353

"status": "Státusz",

354

"sync_jobs": "Szinkronizáló feladatok",

355

"tag_handling": "Címkézett üzenetek kezelése",

356

"tag_help_example": "Példa címkézett email címre: en+Facebook@pelda.hu",

357

"tag_help_explain": "Almappában: új almappa készül a címke nevét viselve (pl.: \"Bejövő/Facebook\"). \r\nTárgyban: a címke a tárgy elé lesz fűzve, pl.: \"[Facebook] Hírek\".",

358

"tag_in_none": "Ne tegyen semmit",

359

"tag_in_subfolder": "Almappában",

360

"tag_in_subject": "Tárgyban",

361

"text": "Szöveg",

362

"title": "Cím",

363

"tls_enforce_in": "Bejövő TLS kapcsolat megkövetelése",