blob: 5239865a6f8b4c95e968432b1f30aff55878e165 [file] [log] [blame]
Matthias Andreas Benkardb382b102021-01-02 15:32:21 +01001<?php
Matthias Andreas Benkarde39c4f82021-01-06 17:59:39 +01002
Matthias Andreas Benkardb382b102021-01-02 15:32:21 +01003/**
4 * Brazilian Portuguese PHPMailer language file: refer to English translation for definitive list
5 * @package PHPMailer
6 * @author Paulo Henrique Garcia <paulo@controllerweb.com.br>
7 * @author Lucas Guimarães <lucas@lucasguimaraes.com>
8 * @author Phelipe Alves <phelipealvesdesouza@gmail.com>
9 * @author Fabio Beneditto <fabiobeneditto@gmail.com>
Matthias Andreas Benkard1ba53812022-12-27 17:32:58 +010010 * @author Geidson Benício Coelho <geidsonc@gmail.com>
Matthias Andreas Benkardb382b102021-01-02 15:32:21 +010011 */
12
13$PHPMAILER_LANG['authenticate'] = 'Erro de SMTP: Não foi possível autenticar.';
Matthias Andreas Benkard1ba53812022-12-27 17:32:58 +010014$PHPMAILER_LANG['buggy_php'] = 'Sua versão do PHP é afetada por um bug que por resultar em messagens corrompidas. Para corrigir, mude para enviar usando SMTP, desative a opção mail.add_x_header em seu php.ini, mude para MacOS ou Linux, ou atualize seu PHP para versão 7.0.17+ ou 7.1.3+ ';
Matthias Andreas Benkardb382b102021-01-02 15:32:21 +010015$PHPMAILER_LANG['connect_host'] = 'Erro de SMTP: Não foi possível conectar ao servidor SMTP.';
16$PHPMAILER_LANG['data_not_accepted'] = 'Erro de SMTP: Dados rejeitados.';
17$PHPMAILER_LANG['empty_message'] = 'Mensagem vazia';
18$PHPMAILER_LANG['encoding'] = 'Codificação desconhecida: ';
19$PHPMAILER_LANG['execute'] = 'Não foi possível executar: ';
Matthias Andreas Benkard1ba53812022-12-27 17:32:58 +010020$PHPMAILER_LANG['extension_missing'] = 'Extensão não existe: ';
Matthias Andreas Benkardb382b102021-01-02 15:32:21 +010021$PHPMAILER_LANG['file_access'] = 'Não foi possível acessar o arquivo: ';
22$PHPMAILER_LANG['file_open'] = 'Erro de Arquivo: Não foi possível abrir o arquivo: ';
23$PHPMAILER_LANG['from_failed'] = 'Os seguintes remetentes falharam: ';
24$PHPMAILER_LANG['instantiate'] = 'Não foi possível instanciar a função mail.';
25$PHPMAILER_LANG['invalid_address'] = 'Endereço de e-mail inválido: ';
Matthias Andreas Benkard1ba53812022-12-27 17:32:58 +010026$PHPMAILER_LANG['invalid_header'] = 'Nome ou valor de cabeçalho inválido';
27$PHPMAILER_LANG['invalid_hostentry'] = 'hostentry inválido: ';
28$PHPMAILER_LANG['invalid_host'] = 'host inválido: ';
Matthias Andreas Benkardb382b102021-01-02 15:32:21 +010029$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' mailer não é suportado.';
30$PHPMAILER_LANG['provide_address'] = 'Você deve informar pelo menos um destinatário.';
31$PHPMAILER_LANG['recipients_failed'] = 'Erro de SMTP: Os seguintes destinatários falharam: ';
32$PHPMAILER_LANG['signing'] = 'Erro de Assinatura: ';
33$PHPMAILER_LANG['smtp_connect_failed'] = 'SMTP Connect() falhou.';
Matthias Andreas Benkard1ba53812022-12-27 17:32:58 +010034$PHPMAILER_LANG['smtp_code'] = 'Código do servidor SMTP: ';
Matthias Andreas Benkardb382b102021-01-02 15:32:21 +010035$PHPMAILER_LANG['smtp_error'] = 'Erro de servidor SMTP: ';
Matthias Andreas Benkard1ba53812022-12-27 17:32:58 +010036$PHPMAILER_LANG['smtp_code_ex'] = 'Informações adicionais do servidor SMTP: ';
37$PHPMAILER_LANG['smtp_detail'] = 'Detalhes do servidor SMTP: ';
Matthias Andreas Benkardb382b102021-01-02 15:32:21 +010038$PHPMAILER_LANG['variable_set'] = 'Não foi possível definir ou redefinir a variável: ';