git subrepo clone https://github.com/mailcow/mailcow-dockerized.git mailcow/src/mailcow-dockerized
subrepo: subdir: "mailcow/src/mailcow-dockerized"
merged: "a832becb"
upstream: origin: "https://github.com/mailcow/mailcow-dockerized.git"
branch: "master"
commit: "a832becb"
git-subrepo: version: "0.4.3"
origin: "???"
commit: "???"
Change-Id: If5be2d621a211e164c9b6577adaa7884449f16b5
diff --git a/mailcow/src/mailcow-dockerized/helper-scripts/check_translations.rb b/mailcow/src/mailcow-dockerized/helper-scripts/check_translations.rb
new file mode 100755
index 0000000..af4da1c
--- /dev/null
+++ b/mailcow/src/mailcow-dockerized/helper-scripts/check_translations.rb
@@ -0,0 +1,34 @@
+#!/usr/bin/env ruby
+
+MASTER="en"
+
+DIR = "#{__dir__}/.."
+
+keys = %x[sed -r 's/.*(\\['.*'\\]\\['.*'\\]).*/\\1/g' #{DIR}/data/web/lang/lang.#{MASTER}.php | grep '^\\\[' | sed 's/\\[/\\\\[/g' | sed 's/\\]/\\\\]/g'|sort | uniq]
+
+not_used_in_php = []
+keys.split("\n").each do |key|
+ %x[git grep "#{key}" -- #{DIR}/data/web/*.php #{DIR}/data/web/inc #{DIR}/data/web/modals]
+ if $?.exitstatus > 0
+ not_used_in_php << key
+ end
+end
+
+# \['user'\]\['username'\]
+# \['user'\]\['waiting'\]
+# \['warning'\]\['spam_alias_temp_error'\]
+
+not_used = []
+not_used_in_php.each do |string|
+ section = string.scan(/([a-z]+)/)[0][0]
+ key = string.scan(/([a-z]+)/)[1][0]
+ %x[git grep lang.#{key} -- #{DIR}/data/web/js/#{section}.js #{DIR}/data/web/js/debug.js]
+ if $?.exitstatus > 0
+ not_used << string
+ end
+end
+
+puts "# Remove unused translation keys:"
+not_used.each do |key|
+ puts "sed -i \"/\\$lang#{key}.*;/d\" data/web/lang/lang.??.php"
+end