diff --git a/deploy/aendggner-web.service b/deploy/aendggner-web.service
new file mode 100644
index 0000000..f87bbb8
--- /dev/null
+++ b/deploy/aendggner-web.service
@@ -0,0 +1,41 @@
+# systemd-Unit für den ÄndGgner-Webserver.
+#
+# Installation (Beispiel):
+#   sudo cp deploy/aendggner-web.service /etc/systemd/system/
+#   sudo useradd --system --home /opt/aendggner --shell /usr/sbin/nologin aendggner
+#   sudo cp -r . /opt/aendggner && sudo chown -R aendggner:aendggner /opt/aendggner
+#   sudo systemctl daemon-reload
+#   sudo systemctl enable --now aendggner-web
+#
+# Erwartet, dass zuvor "mvn package" gelaufen ist, sodass target/aendggner-*.jar
+# und target/libs/* existieren.
+
+[Unit]
+Description=AendGgner Web-App
+After=network.target
+
+[Service]
+Type=simple
+User=aendggner
+Group=aendggner
+WorkingDirectory=/opt/aendggner
+ExecStart=/bin/sh -c 'exec java -cp "target/aendggner-*.jar:target/libs/*" eu.mulk.aendggner.web.WebMain'
+Environment=AENDGGNER_WEB_PORT=8080
+Environment=AENDGGNER_WEB_BIND=127.0.0.1
+Restart=on-failure
+RestartSec=5
+
+# Ressourcen-Obergrenzen: hält den Dienst auf einem kleinen Server in Schach,
+# selbst wenn die Anwendungs- und Proxy-seitigen Limits einmal nicht greifen.
+MemoryMax=512M
+CPUQuota=150%
+TasksMax=128
+
+# Härtung
+NoNewPrivileges=true
+PrivateTmp=true
+ProtectSystem=strict
+ProtectHome=true
+
+[Install]
+WantedBy=multi-user.target
diff --git a/deploy/nginx-aendggner.conf b/deploy/nginx-aendggner.conf
new file mode 100644
index 0000000..f4667fb
--- /dev/null
+++ b/deploy/nginx-aendggner.conf
@@ -0,0 +1,39 @@
+# Reverse-Proxy-Vorlage für den ÄndGgner-Webserver. Übernimmt TLS-Terminierung und
+# Rate-Limiting; der Java-Prozess selbst bindet nur an 127.0.0.1 (siehe aendggner-web.service).
+#
+# Vor dem Einsatz anpassen: server_name, ssl_certificate(_key) (z. B. via certbot).
+
+limit_req_zone $binary_remote_addr zone=aendggner:10m rate=10r/m;
+
+server {
+    listen 80;
+    listen [::]:80;
+    server_name aendggner.example.org;
+    return 301 https://$host$request_uri;
+}
+
+server {
+    listen 443 ssl http2;
+    listen [::]:443 ssl http2;
+    server_name aendggner.example.org;
+
+    ssl_certificate     /etc/letsencrypt/live/aendggner.example.org/fullchain.pem;
+    ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/aendggner.example.org/privkey.pem;
+
+    # Muss zum Upload-Limit von UploadHandler (MAX_BODY_BYTES, aktuell 40 MB) passen.
+    client_max_body_size 40m;
+
+    location / {
+        limit_req zone=aendggner burst=5 nodelay;
+
+        proxy_pass http://127.0.0.1:8080;
+        proxy_set_header Host $host;
+        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
+        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
+        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
+
+        # Etwas großzügiger als der 30s-Timeout der Anwendung, damit deren eigene
+        # 504-Antwort den Nutzer erreicht statt eines nginx-eigenen Timeouts.
+        proxy_read_timeout 35s;
+    }
+}